萌え

義理の父から質問：
「モエって何だね」
流行語大賞にのったがさっぱり解らないとのこと。仕方ないっす、いやわからなくてもいいです。一種のヤマイの顕れです、とは言わず説明したが、解らなかっただろうなあ。何らかの偶像(イコン) への異常な愛着、というのが一番近い気がするが、なにか違うよなあ。
はてなキーワードによると

オタク特有のスラングであり、具体的な定義は存在しない。以下は、様々な視点による個別の見解を列挙しただけのものである。

■用法 「好き」や「可愛い」よりニュアンスの強い表現。 女の子の何かに対する「かわいらしくてうれしい」感情。 コンテンツ上のキャラクター（漫画・アニメ・ゲームなどの登場人物やアイドルなど）への抽象的愛情表現。それらに恋心、またはそれに非常に近い感情を抱く様子。（例：綾波萌え）

ということなのだが、例からして説明を要するだろうし、カルチャーギャップを感じましたよ。
ん、分かる俺や彼や彼女やあなたもオタクってこと？